1997Kunstfabrik am Flutgraben
تأسّس

تأسّس عام 1997 باسم «Kunstfabrik am Flutgraben»، ثمّ أُعيدت تسميته لاحقًا إلى Flutgraben e.V. مبنًى صناعيٌّ قديمٌ بات اليوم تحت حماية الآثار (denkmalgeschütztes Gebäude)، يقع مباشرةً على خطّ الجدار الحدوديّ القديم (ehemalige Mauergrenze)، شرقيّ الـFlutgraben — القناة الفاصلة بين منطقتَي Kreuzberg وTreptow.

Am Flutgraben، برلين، 1989 — جدار برلين على طول القناة
© Roehrensee / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, recadred
~50 مرسمًاالمبنى
Am Flutgraben 3

يضمّ المبنى نحو 50 مرسمًا للفنّانين والفنّانات، وProjektraum، وMehrzweckhalle، وDachterrasse. وهو فضاءٌ ذاتيُّ التنظيم وغير ربحيّ، يُموَّل عبر التأجير الدائم للمراسم والتأجير المؤقّت للفضاءات المشتركة.

Am Flutgraben 3 — منظرٌ جوّيٌّ للمبنى والقناة
2004Wachturm am Schlesischen Busch
الموقع الثاني

منذ عام 2004، يُدير Flutgraben e.V. أيضًا برج المراقبة القديم (Wachturm) في Schlesischer Busch. تستخدم مبادرة The Watch هذا الفضاء للمعارض والمحاضرات والعروض والإقامات.

Wachturm am Schlesischen Busch — برج المراقبة القديم الذي يُديره Flutgraben منذ عام 2004
الأصدقاء

قريبًا.

تدريب

قريبًا.

197.5 m²Projektraum
الطابق الأوّل

قاعةٌ مساحتها 197.5 m² في الطابق الأوّل من المبنى. تسمح الجدران المتحرّكة بتقسيم الفضاء إلى غرفتَين أو ثلاث غرفٍ أصغر. تُستخدم للفعاليّات والمعارض ضمن برنامج Flutgraben، وهي متاحةٌ للتأجير المؤقّت للمشاريع الخارجيّة.

وصولٌ خالٍ من الحواجز عبر مصعد الدَّرَج (رُكّب في صيف 2023). حمّامٌ مهيّأ لذوي الاحتياجات قرب المدخل الرئيسيّ (Space A).

Projektraum — القاعة البالغة مساحتها 197.5 m² في الطابق الأوّل من Flutgraben
Projektraum — المخطّط الأرضيّ
235 m²Mehrzweckhalle
الطابق الثاني

قاعةٌ متعدّدة الأغراض مساحتها 235 m² في الطابق الثاني. تقسيمٌ مرنٌ عبر جدرانٍ متحرّكة. خاليةٌ تمامًا من الحواجز مع مصعد دَرَج. تُستخدم لفعاليّات برنامج Flutgraben ومعارضه، واجتماعات الأعضاء الداخليّة، والعروض الأدائيّة، والندوات، والمؤتمرات، والعروض التقديميّة، والبروفات.

متاحةٌ للتأجير المؤقّت للمشاريع والفعاليّات الخارجيّة.

Mehrzweckhalle — القاعة متعدّدة الأغراض البالغة مساحتها 235 m² في الطابق الثاني من Flutgraben
Mehrzweckhalle — القاعة متعدّدة الأغراض، Flutgraben
235 m²Dachterrasse
السطح

سطحٌ بمساحة 235 m² يستخدمه فنّانو وفنّانات Flutgraben بالدرجة الأولى للمشاريع الخارجيّة واسعة النطاق ولاجتماعات الأعضاء الداخليّة. وهو متاحٌ أيضًا للفعاليّات الثقافيّة بما فيها العروض الأدائيّة والمعارض والندوات والعروض التقديميّة.

Dachterrasse — سطح Flutgraben البالغة مساحته 235 m²

الممارسات البيئيّة والاستدامة.

حركيّمصعد الدَّرَج — Projektraum
الطابق الأوّل

رُكّب مصعد دَرَج (Treppenlift) في صيف 2023، فأتاح وصولًا خاليًا من الحواجز إلى Projektraum في الطابق الأوّل. يتوفّر حمّامٌ مهيّأ لذوي الاحتياجات قرب المدخل الرئيسيّ (Space A).

حركيّمصعد الدَّرَج — Mehrzweckhalle
الطابق الثاني

إنّ Mehrzweckhalle في الطابق الثاني خاليةٌ تمامًا من الحواجز (vollständig barrierefrei) ومجهّزةٌ بمصعد دَرَج. حمّامٌ مهيّأ لذوي الاحتياجات قرب المدخل الرئيسيّ في Space A.

ماليّادفع ما تقدر عليه
قيد الإكمال
حسّيّالوصول الحسّيّ
قيد الإكمال